Hozzáférés az ideiglenes fiókok IP-címeihez

This page is a translated version of the page Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy and the translation is 53% complete.
Outdated translations are marked like this.

Az ideglenes fiókok IP-címeihez való hozzáférés a Wikimédia-projektek védelmét segíti elő. Ez nem ugyanaz, mint az IP-információs eszközhöz való hozzáférés, ami egy szélesebb kör által használható. A hozzáférés feltételeként azon felhasználóknak, akik nem fogadták el a publikus személyes adatok hozzáférésének irányelvét, az alábbi irányelv követését kell elfogadniuk.

Háttér

A Wikimédia-projektek önkéntes felhasználók globális közösségének termékei. A projektek egy Wikimédia-fiókba való bejelentkezéssel, vagy anélkül is szerkeszthetőek. Mindazok, akik Wikimédia-fiókba való bejelentkezés nélkül szerkesztenek, ideiglenes fiókokat használnak, melyek nem rendelkeznek bejelentkezési adatokkal.

Purpose

A Wikimédia Alapítvány bizonyos bejelentkezett felhasználóknak hozzáférést biztosít az ideiglenes fiókok IP-címeihez, hogy az alapítvány vagy a felhasználói közösségeket által hozott irányelveket betartassák és azoknak esetleges megsértéseit kivizsgálják. Ez a hozzáférés a vandalizmus és a kéretlen tartalom elleni fellépésben, a zoknibábokkal való visszaélés kivizsgálásában és a Wikimédia-projekt működését megzavaró tevékenységek visszaszorításában használatos.

Az ideiglenes fiókok IP-címeinek felhasználása és nyilvánosságra hozatala

A ideiglenes fiókok IP-címeinek felhasználása csak bizonyos körülmények között lehetséges. Ez a szakasz leírja, mely szituációkban használhatóak fel és hozhatóak nyilvánosságra az IP-címek.

Az ideiglenes fiókok IP-címeinek felhasználása

Az ideiglenes fiókok IP-címeinek felhasználása kizárólag a vandalizmus, visszaélések, spam, zaklatás, zavarkeltő viselkedés és más, a közösség vagy a Wikimédia Alapítvány által elfogadott irányelv betartására és megsértenek kivizsgálásra történhet. Az ideiglenes fiókok IP-címeihez való hozzáférés szükség szerint és csakis ezen irányelvnek, az Adatvédelmi irányelvek és az adott projektre vonatkozó, szigorúbb helyi irányelveknek megfelelve lehetséges.

A hozzáférést nem szabad politikai célokra, a szerkesztőkkel szembeni nyomásgyakorlásra vagy tartalmi vitákban a másik szerkesztő fenyegetésére használni. Az ideiglenes fiókot használó felhasználó kivizsgálásának érvényes oka kell, hogy legyen. Ne feledd, hogy több ideiglenes fiók felhasználása nem tilos, amíg nem használják ezeket a szabályok kijátszására (például a blokkolok vagy kitiltások megkerülésére).

Az ideiglenes fiókok IP-címeihez való hozzáférők képesek:

  • Megállapítani, hogy milyen IP-címekről szerkesztett vagy végzett naplózott tevékenységet egy ideiglenes fiók egy Wikimédia-wikin.

Ez az információ csak rövid ideig (jelenleg 90 napig) tárolódik, így az ezt megelőzően használt IP-címek nem láthatók. Az IP-címek elérhetők a naplóoldalak, laptörténeti oldalak és a friss változtatások oldalon megjelenő ideiglenes felhasználónév melletti megjelenítő gombbal. A címek szintén megtekinthetők az IP-információs eszköz segítségével.

Nyilvánosságra hozatal

Még akkor is kerülendő a személyes információk nyilvánosságra hozatala, ha egy felhasználó irányelvsértést követ el. Használd az ideiglenes felhasználóneveket az IP-címek közvetlen közzététele helyett, vagy utalj a hálózatok közötti azonosságra vagy hasonlóra.

A projektek és a felhasználók biztonságának megóvása érdekében a hozzáféréssel rendelkezőknek bizonyos esetekben továbbra is meg kell adniuk az ideiglenes felhasználók IP-címeit harmadik feleknek. A megengedett adatközlés a következő körülményekre korlátozódik:

  • A hozzáféréssel rendelkező felhasználók megoszthatják az IP-címeket más, szintén hozzáféréssel rendelkező felhasználókkal. Ilyenkor az adott projekt [[Special:ListUsers|Speciális:Rendszernaplók/Special:GlobalUsers]] oldalán kell ellenőrizni, hogy a másik felhasználó rendelkezik-e a joggal.
  • Ha megalapozottnak vélik, a hozzáféréssel rendelkező felhasználók megoszthatják az ideiglenes fiókok IP-címeit olyan megfelelő fórumokon, amelyek lehetővé teszik számukra a felhasználási feltételek, az Adatvédelmi irányelv, vagy bármely más, a Wikimédia Alapítvány vagy a közösség által elfogadott irányelv betartatását és potenciális megsértésének kivizsgálását. Ilyen megfelelő fórumnak számítanak többek között a visszatérő vandálokat és zavarkeltő felhasználókat listázó oldalak. Amennyiben az IP-cím felfedése már szükségtelenné válik, az a lehető leghamarabb eltávolítandó az oldalról.
  • Azok a felhasználók, akik elfogadták az e irányelvtől különálló Nem publikus személyes adatok hozzáférésének irányelvét, szintén nyilvánosságra hozhatják ezen irányelv szerint az ideiglenes felhasználók IP-címeit.

Ha egy ideiglenes fiók IP-címét fizikai sérülés közvetlen veszélyével összefügésben kell nyilvánosságra hozni, azonnal küldj e-mailt a emergency wikimedia.org címre, hogy mérlegelhessük a lehetséges alapítványi információkiadást.

A hozzáférés minimális feltételei

Hozzáférést csak bejelentkezett felhasználók kaphatnak. A hozzáférés megszerzéséhez a felhasználóknak a szerkesztői csoportjukra vonatkozó követelményeket kell teljesíteniük, melyeket alább részletezünk. Azon felhasználóknak, akik egyszerre több lent felsorolt szerkesztői csoport tagjai, elegendő az egyik csoportra vonatkozó követelményeket teljesíteniük. Például ha valaki egyszerre intéző és adminisztrátor, csak az intézőkre vonatkozó követelményeket kell, hogy teljesítse, az adminisztrátorokat vonatkozókat nem – hasonlóképpen ha valaki egyszerre adminisztrátor és járőr, akkor elegendő számára az adminisztrátorokra vonatkozó követelmény teljesítése.

Global access

Members of certain global user groups and certain local user groups require access to temporary account IP addresses across all Wikimedia projects in order to adequately perform their roles. Requirements for access depend on the user group. Users who are members of more than one of the below user groups only need to fulfill the requirements of one of their user groups. For example, a member of both the Ombuds and Abuse filter maintainers user groups will receive automatic access through the Ombuds requirements; such a user's access would still be for both roles.

Stewards, Ombuds, and Staff

Access is automatically granted to users who are members of any of the following global user groups: Stewards, Ombuds, and Staff. Stewards and Ombuds are expected to treat the IP addresses consistent with these guidelines and the Access to nonpublic data policy. Staff are expected to treat the IP addresses consistent with their NDA.

Global sysops, Global rollbackers, and Abuse filter maintainers and helpers

Members of the Global sysops, Global rollbackers, Abuse filter maintainers, and Abuse filter helpers user groups may opt-in globally through Special:GlobalPreferences. These users must then agree to use the IP addresses in accordance with these guidelines, solely for the investigation or prevention of vandalism, abuse, or other violations of Wikimedia Foundation or community policies. Alternatively, these users may choose not to opt-in globally; global access will then not be granted so long as the users are not also members of global user groups that have automatic access.

CheckUsers and Oversighters

Users who are members of local CheckUsers or Oversighters user groups may opt-in globally through Special:GlobalPreferences. These users are expected to treat the IP addresses consistent with these guidelines and the Access to nonpublic data policy.

Local access

Certain users require access to temporary account IP addresses on individual "local" Wikimedia projects in order to protect those projects. Requirements for access depend on the local user group. Users who are members of more than one of the below user groups only need to fulfill the requirements of one of their user groups. For example, a member of both the local CheckUsers and Bureaucrats user groups will receive automatic access through the CheckUsers requirements; such a user's access would still be for both roles.

CheckUsers and Oversighters

Local access is automatically granted to users who are members of the local CheckUsers or Oversighters user groups. These users are expected to treat the IP addresses consistent with these guidelines and the Access to nonpublic data policy.

Administrators and Bureaucrats

Local Administrators and Bureaucrats may opt-in through Special:Preferences on the local project and agree to use the IP addresses in accordance with these guidelines, solely for the investigation or prevention of vandalism, abuse, or other violations of Wikimedia Foundation or community policies. Alternatively, these users may choose not to opt-in; access will then not be granted so long as the users are not also members of user groups that have automatic access.

Járőrök és más felhasználók

A járőrözésben, a zoknibábok felderítésében vagy más, a Wikimédia-projektek védelmében eljáró felhasználóknak továbbra is szükségük lehet az IP-címekre.

Hogy hozzáférést kérhessenek, ezeknek a felhasználóknak:

  1. Be kell kapcsolniuk a funkciót a Speciális:Beállításaim oldalon,
  2. Bele kell egyezniük, hogy az IP-címeket ezen irányelv iránymutatásival összhangban használják, kizárólag a vandalizmus, a visszaélések, vagy más, a Wikimédia Alapítvány vagy a közösség által elfogadott irányelv megsértésének kivizsgálására vagy megelőzősére,
  3. Meg kell feleljenek az általános követelmények mindegyikének:[Note 1]
    1. A fiók legalább 6 hónapos,
    2. A felhasználónak legalább 300 szerkesztése van a különböző Wikimédia-projekteken, és

Az ideiglenes fiókok IP-címeihez való hozzáférés megőrzéséhez a felhasználóknak 365 napon belül legalább egy alkalommal kell szerkeszteniük vagy naplóbejegyzést eredményező műveletet végrehajtaniuk.

A hozzáférés megtartása és elvesztése

A felhasználók bármikor lemondhatnak a hozzáférésükről a Speciális:Beállításaim oldalon.

Az esetlegesen felmerülő hozzáféréssel való visszaéléseket az intézők elé lehet vinni a Steward requests/Permissions#Removal of access oldalon tett kérelemmel. A intézők jogosultak megszüntetni egy felhasználó hozzáférését, ha az visszaél az ideiglenes fiók IP-címeivel. Amennyiben szükséges, a „Bizalom és Biztonság” munkatársainak felülvizsgálata a ca wikimedia.org, e-mail címen kérhető, és a hozzáférés megvonható a adminisztratív intézkedések vonatkozó irányelvvel (Office actions policyval) összhangban. Az Adatvédelmi irányelv megsértésére felmerülő gyanút a Ombudsmanbizottság vizsgálhatja ki.

Az áltáthatóság érdekében egy napló listázza, hogy mely felhasználók rendelkezik hozzáféréssel az ideiglenes fiókok IP-címeihez.

Megjegyzés

  1. Ezek az általános követelmények hagyományosan a kuratóriumválasztások esetén voltak érvényben.

Lásd még