Policy:Wikimedia Foundation Code of Conduct/cs

This page is a translated version of the page Policy:Wikimedia Foundation Code of Conduct and the translation is 93% complete.

Všichni zaměstnanci Wikimedia a členové správní rady jsou povinni dodržovat tento kodex chování. Je také určena k poskytování poradenství pro dobrovolníky.

1. Chovejte se k ostatním s respektem.

Obecně by lidé jednající jménem nadace měli usilovat o čestné a etické jednání mezi sebou navzájem, s členy komunity, uživateli projektu, partnery, dodavateli a veřejností.

Nadace nebude praktikovat ani tolerovat diskriminaci na základě místa původu, etnického původu, občanství, pohlaví, věku, politické nebo náboženské příslušnosti, sexuální orientace, rodinného stavu, rodinných vztahů nebo ekonomického či zdravotního stavu. Cílem nadace je chovat se ke všem lidem s respektem a podporovat produktivní prostředí bez obtěžování, zastrašování a diskriminace.

Osoby jednající jménem nadace nesmějí do prostor nadace nosit zbraně, chovat se násilně nebo vyhrožovat násilím.

2. Respektujte důvěrnost.

Osoby jednající jménem nadace musí respektovat a zachovávat důvěrnost citlivých informací, které získaly v důsledku svého spojení s nadací. To může zahrnovat osobní údaje o členech komunity nebo o členech široké veřejnosti a nebo informace o vnitřním fungování nadace nebo jejích partnerů či dodavatelů.

3. Chraňte majetek nadace.

Lidé jednající jménem nadace by se měli o majetek nadace dobře starat a nevystavovat jej ztrátě, poškození, zneužití nebo krádeži. Majetek nadace by měl být používán výhradně pro legitimní účely nadace, nikoli pro osobní prospěch. Obecně by lidé měli při používání zdrojů nadace používat zdravý rozum a umírněnost.

4. Veďte přesné, poctivé a úplné knihy a záznamy.

Účetní knihy, záznamy, účty a finanční výkazy nadace musí být vedeny náležitě podrobně a musí být v souladu s platnými zákony a vnitřními kontrolními systémy nadace.

5. Reprezentujte nejlepší zájmy nadace.

Lidé jednající jménem nadace by měli usilovat o prosazování oprávněných zájmů nadace a nikdy by neměli dělat nic, co by mohlo nadaci poškodit.