Wikimedia Foundation Donor Privacy Policy

This page is a translated version of the page Policy:Donor privacy policy and the translation is 84% complete.

환영합니다!

위키미디어 재단의 기부자 개인 정보 보호 정책에 오신 것을 환영합니다. 위키미디어 재단("WMF")은 기부자의 개인 정보 보호 권리를 보호하기 위해 이 정책을 시행합니다. 우리는 기부자들이 자신의 개인 정보가 어떻게 사용되고 공유되는지에 대해 깊이 관심을 갖고 있음을 알고 있으며 기부자의 개인 정보 보호와 보안을 소중하게 생각합니다. 이 기부자 개인 정보 보호 정책은 기부자 정보를 수집, 사용, 유지, 보호 및 공개하는 우리의 관행을 다룹니다. 이용 약관과 함께 이 정책을 주의 깊게 읽으십시오. 저희는 여러분의 비공개 개인 정보를 절대로 판매하거나 거래 또는 대여하지 않습니다.

중요 정보

WMF에 기부함으로써 여러분은 미국과 여러분의 나라, 다르거나 덜 엄격한 데이터 보호법이 적용될 수 있는 기타 지역에서 이 정책에 명시된 목적을 위해 여러분의 정보를 수집, 전송, 처리, 저장, 공개 및 사용하는 데 동의합니다. 기부자 개인 정보 보호 정책과 WMF 이용 약관에 동의하지 않으면 즉시 위키미디어 기금 모금 서비스(아래 정의된 것처럼) 사용을 중단하세요.

정의

WMF”와 “우리”, “저희”는 위키미디어 재단을 가리킵니다.

"기부자 개인 정보 보호 정책"과 "정책"은 이 문서를 가리킨다.

"위키미디어 기금 모금 서비스"는 [$donate donate.wikimedia.org]와 같은 위키미디어 재단 기금 모금 사이트, WMF의 기금 모금 관련 이메일 및 다른 위키미디어 재단 사이트의 모금 관련 배너입니다.

"Wikimedia Fundraising Services" are Wikimedia Foundation fundraising sites, such as donate.wikimedia.org, as well as fundraising-related emails from WMF and fundraising-related banners on other Wikimedia Foundation sites.

이 정책이 다루는 내용

다음의 기부자 개인정보 보호정책은 위키미디어 재단에 기부하는 과정과 위키미디어 기금 모금 서비스와의 상호 작용을 통해 수집된 개인과 개인이 아닌 정보의 수집과 전송, 처리, 저장, 공개 및 사용을 다룹니다("기부자 정보"). 이 정책은 위키백과와 같은 다른 WMF 프로젝트 또는 기능 사용과 관련된 정보의 수집과 전송, 처리, 저장, 공개 또는 사용을 다루지 않습니다. WMF의 광범위한 개인 정보 보호 관행에 대한 자세한 내용은 우리의 주요 개인정보 보호정책을 검토하세요. 이 정책은 또한 위키미디어 지부와 같은 가맹단체에 기부하거나 다른 상호 작용을 하는 과정에서 수집된 정보의 수집과 전송, 처리, 저장, 공개 및 사용을 다루지 않습니다. 해당 조직의 개인 정보 보호 관행에 대한 자세한 내용은 해당 개인정보 보호정책을 검토하세요.

수집하는 정보

기부 페이지와의 상호 작용과 기부, 기부자 설문 참여 또는 기부와 관련된 피드백 제공 또는 위키미디어 기금 모금 서비스 사용의 결과로 WMF는 위에서 설명한대로 특정 개인 정보를 수집할 수 있습니다. 우리는 또한 공개적으로 사용 가능한 출처와 기타 상업적으로 사용 가능한 출처를 통해 미국의 기부자에 대한 개인 정보를 수집 할 수 있습니다.

우리는 또한 다음과 같은 일부 비-개인 정보를 수집 할 수 있습니다.

  • 기부 페이지로 연결되는 웹페이지
  • 기부 한 금액
  • 여러분이 요청하고 방문하는 페이지
  • 기부 페이지에 대한 각 요청 날짜와 시간
  • 여러분의 의견 및 제안
  • 여러분과 WMF 사이의 상호 서신
  • 여러분이 저희에게 제공하는 기타 정보

우리는 개인과 비 개인 기부자 정보를 기밀로 유지합니다. 즉, 이 정책에서 허용하거나 익명화/익명화되지 않은 형태로 허용되는 경우를 제외하고 위키미디어 재단 외부에서 이 정보를 공유하지 않습니다.

쿠키 및 기타 추적 기술

여러분이 위키미디어 기금 모금 서비스와 상호 작용할 때 우리는 자동 데이터 수집과 픽셀 추적, 자바스크립트, 쿠키로컬 저장소와 같은 각 지역의 저장된 데이터 기술을 사용하여 여러분의 장치에 대한 특정 정보를 수집 할 수 있습니다.

WMF uses cookies and other locally stored data to enhance your donation experience. We also use this information to create a safer online environment and gain a better understanding of donor preferences and interactions with the Wikimedia Fundraising Services. In general, cookies and other locally stored data are used to:

  • 위키미디어 기금 모금 서비스 기능을 돕고 새롭고 관련성있는 콘텐츠를 제공하세요.
  • 다음에 위키미디어 기금 모금 서비스를 방문 할 때 사용할 수 있도록 기본 설정을 저장하여 개인화된 경험을 제공합니다.
  • 기부 절차의 성능을 분석하여 어떻게 작동하는지 더 잘 이해하고 여러분과 다른 WMF 기부자를 위해 개선할 수 있도록 합니다.
  • 모금 이메일과의 상호 작용을 분석하여 기부 절차를 개선하고 향상시킬 수 있습니다.

쿠키 및 유사한 추적 기술 사용에 대한 추가 정보는 저희 쿠키 정책을 참조하세요.

쿠키 및 기타 추적 기술에 의한 데이터 수집 제한

이 데이터 수집이 기부 경험을 개선하는 데 도움이 된다고 믿습니다. 그러나 브라우저 설정을 통해 일부 또는 모든 쿠키를 제거하거나 비활성화 할 수 있습니다. 포괄적인 목록은 아니지만 다음과 같은 장치에 쿠키와 기타 지역에 저장된 데이터의 사용을 제한할 수 있습니다.

  • 브라우저 설정에서 지역에 저장된 특정 데이터를 제거하거나 비활성화.
  • 제3자 쿠키를 차단할 수있는 브라우저 사용.
  • 가능한 경우 로컬에 저장된 데이터를 차단하는 플러그인 설치.

위키미디어 기금 모금 서비스를 통한 WMF에 대한 기부는 쿠키 및 기타 로컬에 저장된 데이터없이 가능하지만 이러한 기능을 제거하거나 비활성화하면 이러한 사이트 탐색 및 경험의 개인화에 영향을 미칠 수 있습니다.

사용자 추적방지

WMF는 모든 기부자로부터 수집한 정보를 보호하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 이 정책의 "기부자 정보 공유" 섹션에 설명된 특정 상황을 제외하고는 이 정보를 제3자와 공유하지 않습니다. 웹 브라우저의 추적 방지 신호에 대한 응답으로 행동을 변경하지 않습니다; 대신에 기본적으로 모든 기부자로부터 수집한 정보에 대해 동일한 수준의 보호를 제공합니다. DNT에 대한 자세한 내용은 [Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#DNTFAQus 추적 방지] 및 [$w3 월드 와이드 웹 컨소시움의 추적 방지 사양]을 참조하세요.

기부자 정보 사용 방법

우리는 여러분으로부터 수집한 정보를 일반적인 행정적 목적과 기금 모금 절차를 운영하기 위해 사용합니다. 여기에는 다음을 포함합니다:

  • 위키미디어 기금 모금 서비스 관리
  • 모금 계획 및 기타 WMF 활동에 대한 업데이트
  • 기부에 대한 감사 인사 그리고
  • 언어 기본 설정 지정.

우리는 여러분과의 계약 관계를 관리하고 위키미디어 기금 모금 서비스 관리에 대한 합법적인 이익을 위해 앞에 기술한 활동에 참여합니다.

또한 기록 보관 및 보고와 관련된 다양한 의무를 준수하기 위해 수집된 정보를 사용합니다. 여기에는 다음을 포함합니다:

  • 기부금 영수증 배포
  • 내부 기록 검사 기능 유지
  • 미국 세금 요구 사항 준수
  • 법률에서 요구하는대로 해당 정부 기관에 보고 그리고
  • 이 정책 및 관련 정책에 대한 실질적인 변경 사항을 전달합니다.

우리는 법적 의무를 준수하고 기부 절차를 관리하는 데 있어 합법적인 이익을 위해 앞서 기술한 활동에 참여합니다.

또한 여러분으로부터 수집한 정보를 사용하여 위키미디어 기금 모금 서비스를 개선하고 갱신합니다. 여기에는 다음을 포함합니다:

  • 콘텐츠 사용자 맞춤;
  • WMF에 대한 기부자의 관심 이해;
  • 모금 과정 및 노력 개선
  • 연구 및 분석과 같은 내부 분석 수행
  • 더 높은 보안 제공 그리고
  • 설문 조사 및 통계 보고서 수행.

우리는 모금 과정과 노력을 개선하고 보호하는 것과 같은 합법적인 이익을 위해 앞서 기술한 활동에 참여합니다.

Where processing is based on your consent, you may withdraw your consent at any time consistent with applicable law.

Providing Customized Services

To enhance your experience with Wikimedia Fundraising Services, we use your geographic location to customize the currency, content, and language of our banners. We may also customize what fundraising banners you see or messages you receive, depending on your interactions with past banners or messages.

여러분의 기부 정보 접근 방법

WMF는 기부자 정보를 정확하게 처리하고 유지하기 위해 열심히 노력합니다. 만일 여러분이 우리가 여러분에 대해 가지고 있는 개인 정보에 대한 접근과 수정, 갱신, 억제, 제한 또는 삭제를 요청하거나 그러한 개인 정보의 처리에 반대하거나 여러분의 개인 정보의 전자 사본 수신을 요청하려는 경우 정보를 다른 조직에 전송하기 위한 목적으로 (해당 법률에 따라 데이터 이동에 대한이 권리가 여러분에게 제공되는 경우) donate@wikimedia.org로 연락하여 알려주십시오. 우리는 여러분의 요청을 준수하기 위해 합당한 노력을 기울일 것이지만 여러분의 요청(개인 정보에 대한 접근 권한을 제공하기 위해 귀하의 신원을 적절하게 확인할 수 없는 경우, 우리가 법적으로 정보를 보유해야하는 경우, 또는 기술적으로 정보를 변경하거나 삭제할 수 없는 경우)을 승인하지 않을 수 있는 특정 상황이 있습니다. 따라서 이러한 요청의 승인은 WMF의 재량에 따릅니다.

위키미디어 기금 모금 서비스와 관련하여 전송되는 모든 이메일(영수증 또는 관리 통지 제외)에는 구독 취소를 위한 쉬운 선택 사항이 포함되어 있습니다. 커뮤니케이션 기본 설정을 변경하려는 경우 여러분(또는 권한을 위임받은 대리인)은 언제든지 donate@wikimedia.org로 연락하거나 우리로부터 받은 이메일의 수신 거부 링크를 클릭하여 우리에게 알릴 수 있습니다.

기부자 정보 공유

우리는 기부자가 익명을 원할 수 있음을 이해하며 이러한 요청을 존중하고 여러분의 익명성을 유지하기 위해 노력합니다. 그러나 제한된 상황에서 우리는 아래에 설명된 상황과 조건 하에서 기부자 정보를 공유할 수 있습니다. 우리는 여러분의 비공개 개인 정보를 절대로 판매하거나 거래 또는 대여하지 않습니다.

"여러분의 허락하에". 여러분의 동의하에 우리는 특정 목적을 위해 여러분의 정보를 공유할 수 있습니다. 예를 들어, 우리는 기부자에게 기부와 이름을 공개적으로 연결하는 선택 사항을 제공할 수 있습니다.

"익명 형식". 익명의 기부자 정보를 게시하거나 공유할 수 있습니다. 예를 들어, 기부 추세를 보여주기 위해 익명화된 데이터 묶음을 공유할 수 있습니다.

"댓글 및 제안". 우리는 홍보 자료를 포함하여 기부자가 제공하는 의견이나 제안을 익명의 형태로 게시할 수 있습니다. 드물게 기증자에게 귀속되는 그러한 정보를 게시하는 경우에는 여러분의 서면 동의가 있어야만 그렇게 할 것입니다.

"온라인 결제 절차". 온라인 기부를 촉진하기 위해 우리는 결제 처리 업체와 제휴했습니다. 신용 카드와 직불 카드 또는 기타 온라인 결제 방법을 통해 위키미디어 기금 모금 서비스를 통해 WMF에 기부하면 결제 데이터를 결제 처리 업체로 직접 전송합니다. 우리는 이러한 결제 처리 업체가 여러분의 정보를 기밀로 유지할 수 있도록 계약상 계약과 기타 메커니즘을 사용하기 위해 최선을 다합니다. 그러나 WMF는 이러한 업체의 개인 정보 보호 관행에 대해 책임을 지지 않습니다. 관행에 대한 자세한 내용은 해당 결제 처리자의 개인 정보 보호 정책을 참조하십시오.

"기타 서비스 제공 업체". 우리는 위키미디어 기금 모금 서비스의 조직 및 촉진을 돕거나 기부 페이지를 운영하거나 이들에 대한 여러분의 경험을 개선하는 데 도움을 주는 서드파티 서비스 제공 업체 또는 계약자를 사용합니다. 우리는 우리를 위해 서비스를 수행하거나 도구 및 서비스를 사용하기 위해 필요에 따라 이러한 공급자 또는 계약자에게 여러분의 개인 정보 또는 비개인정보에 대한 접근 권한을 부여할 수 있습니다. 서드파티 제공 업체가 제공하는 서비스의 개인 정보 보호 또는 보안은 보장할 수 없지만, 우리는 이러한 서비스 제공 업체 또는 계약자가 여러분의 정보를 이 정책의 원칙과 일치하는 방식으로 보호하는 방식으로 취급할 수 있도록 계약상 계약 및 기타 메커니즘을 사용하기 위해 최선을 다합니다.

"법적 이유로". 드물게 유효하고 법적으로 집행 가능한 영장과 소환장, 법원 명령, 법률 또는 규정 또는 기타 사법 또는 행정 명령을 충족하는 데 필요하다고 합리적으로 판단하는 경우 우리는 여러분의 개인 정보에 접근, 보존 또는 공개할 수 있습니다. 만일 기증자의 정보 공개에 대한 특정 요청이 법적으로 유효하지 않거나 법적 시스템의 남용이라고 생각되고 영향을 받은 기증자가 공개에 대해 스스로 반대할 의도가 없는 경우에 우리는 요청에 대응하기 위해 최선을 다할 것입니다. WMF는 법적 요구에 따라 여러분의 개인 정보를 공개하기 전에 가능한 경우 최소 10일(달력일 기준) 이상 이메일을 통해 여러분에게 통지할 것을 약속합니다. 그러나 우리는 여러분에게 연락하는 것이 법적으로 제한되지 않은 경우에만 통지를 제공할 수 있으며, 여러분에게 요청을 통지함으로써 발생하거나 증가하는 신체적 상해에 대한 신뢰할 수있는 위협이 없고, 여러분은 이메일 주소 또는 기타 현재 연락처 정보를 우리에게 제공했습니다.

이 정책의 어떠한 내용도 서드파티의 정보 공개 요청(민사, 형사 또는 정부)에 대해 여러분이 가질 수 있는 법적 반대 또는 방어를 제한하기위한 것이 아닙니다. 여러분과 관련된 요청이 있는 경우 즉시 법률 자문의 조언을 구하는 것이 좋습니다.

"만일 조직이 양도된 경우". WMF의 전부 또는 실질적으로 전부의 소유권이 변경되거나 조직 개편을 거치는 극히 드문 경우(흡수 합병, 신설 합병 또는 인수와 같은)에 여러분의 개인 정보가 이전될 수 있습니다. 우리는 위키미디어 사이트를 통해 여러분에게 통지하고 WikimediaAnnounce-L 또는 이와 유사한 메일링리스트를 통해 개인 정보가 이전되거나 다른 기증자 개인 정보 보호 정책의 적용을 받기 최소 30일(달력일 기준) 전에 통지할 것입니다.

"여러분과 우리 자신 또는 다른 사람을 보호하기 위해". 필요한 경우 여러분의 개인 정보를 사용하거나 공유해야 할 수 있으며; 이용 약관, 이 기부자 개인 정보 보호 정책, 또는 재단 또는 사용자 공동체 기반 정책의 잠재적 위반을 시행하거나 조사하며; 법적 위협이나 행동에 대해 조사하고 방어하며 사람에 대한 임박하고 심각한 신체적 상해 또는 사망을 방지하고; 우리 조직과 직원, 계약자, 사용자 또는 대중을 보호하고; 또는 잠재적인 스팸, 멀웨어, 사기, 남용, 불법 활동, 보안 또는 기술 문제를 탐지, 예방하거나 평가하고 해결합니다.

기부자 정보를 보호하는 방법

높은 수준의 보안과 기밀성을 보장하기 위해 WMF는 다양한 물리적이고 관리, 기술적 조치와 정책 및 절차를 사용하여 무단 접근과 사용, 변경, 공개 또는 파괴로부터 개인 및 금융 정보를 보호합니다. 그러나 저장소 시스템이나 데이터 전송은 100 % 안전하지 않습니다. 따라서 보안 프로토콜이 손상되지 않는다고 보장할 수 없습니다.

기부자 정보를 보관하는 기간

여러분으로부터 개인 정보를 받으면 WMF 기부 절차의 유지와 이해 및 개선과 관련 미국 법률에 따른 우리의 의무와 일치하는 가능한 가장 짧은 기간 동안 개인 정보를 보관합니다.

위키미디어 프로젝트에 대한 위키미디어의 일반 데이터 보존 정책에 대한 정보는 데이터 보존 지침을 참조하세요.

위키미디어 가맹 단체

위키미디어 가맹 단체(예를 들어 지부)는 독립적인 조직으로 때때로 자체적으로 모금 활동을 수행합니다. 일부 가맹 단체는 모금한 기금의 일부를 WMF에 제공할 수 있지만 WMF는 이러한 조직에 대한 기부 처리에 관여하지 않습니다. 위키미디어 가맹 단체는 현지의 법적 요구사항 및 기타 고려 사항에 따라 다른 개인 정보 보호 정책 및 관행을 가지고 있습니다. 이 정책은 그들에 대한 기부를 명시적으로 다루지 않습니다.

이 기부자 개인 정보 보호 정책의 변경

때때로 데이터 수집과 공개 관행을 정확하게 반영하기 위해 이 정책을 수정해야 할 수 있습니다. 우리는 그렇게 할 권리가 있으며 합리적인 방식과 시간에 그러한 변경 사항을 통지할 것입니다. 기부자 개인 정보 보호 정책의 최신 버전을 주기적으로 검토하는 것이 좋습니다.

본 개인 정보 보호 정책의 후속 버전이 발효 된 후에도 위키미디어 기금 모금 서비스를 계속 사용하면 해당 버전의 기부자 개인 정보 보호 정책에 동의하는 것으로 간주됩니다.

문의하기

WMF는 기부자들이 우리의 서비스와 정책에 대해 말하는 것을 중요하게 생각합니다. 이 정책 또는 기부자 개인 정보 보호 정책에 따라 수집된 정보에 대한 질문이나 제안이 있으면 여러분의 의견을 듣고 싶습니다. 연락하는 방법에 대한 정보는 연락처 페이지를 참조하세요. [$wikip 위키미디어 프로젝트]를 관리하는 개인 정보 보호 관행에 대한 자세한 정보는 우리의 주요 개인 정보 보호 정책을 검토하세요.

여러분의 관할권에 따라 여러분은 여러분의 국가 또는 지역을 담당하는 감독 기관에 불만을 제기할 권리가 있을 수도 있습니다.

Bird & Bird GDPR Representative Ireland
29 Earlsfort Terrace
Dublin 2
D02 AY28
Ireland
Main point of contact: Vincent Rezzouk-Hammachi

If you are an individual located in the United Kingdom, and have questions about your personal data or would like to request to access, update, or delete it, you may contact our representative via email at UKrepresentative.Wikimedia twobirds com, or via mail at:

Bird & Bird GDPR Representative Services UK
12 New Fetter Lane
London
EC4A 1JP
United Kingdom
Main point of contact: Vincent Rezzouk-Hammachi

Our European Economic Area and United Kingdom Representative can only be contacted for queries in relation to data protection.

Depending on your jurisdiction, you also may have the right to lodge a complaint with a supervisory authority competent for your country or region.

This Donor Privacy Policy went into effect June 25, 2021. Previous versions can be found below:

[$old0 기부자 개인 정보 보호 정책(2017년 2월)]

[$old1 기부자 개인 정보 보호 정책(2011년 9월)]

[$old2 기부자 개인 정보 보호 정책(2011년 7월)]

[$old3 기부자 개인 정보 보호 정책(2009년)]


이 문서의 영어 원본 버전과 번역본 간에 의미나 해석에 차이가 있는 경우, 영어 원본이 우선한다는 점을 주의하십시오.

개인 정보 보호 정책 관련 문서