سياسة مؤسسة ويكيميديا لمكافحة استغلال الأطفال عبر الإنترنت
 | يتولى صيانة هذه السياسة أو الإجراء مؤسسة ويكيميديا. يرجى ملاحظة أنه في حال وجود اختلافات في المعنى أو التفسير بين النص الإنجليزي الأصلي لهذه الوثيقة وترجمتها، تعطى الأولوية للنص الإنجليزي الأصلي. |
سياسة مكافحة استغلال الأطفال عبر الإنترنت عبارة عن مجموعة من الإرشادات والإجراءات فيما يتعلق بالتغييرات أو إزالة المحتوى في مشاريع ويكيميديا، أو الإجراءات ضد أفراد محددين، والتي يقوم بها موظفو المؤسسة عند استلامها شكوى واحدة أو عدة شكاوى صالحة من المجتمع التطوعي أو الجمهور، و/أو وفقًا لما يقتضيه القانون.
تدعم هذه السياسة السياسات الحالية المتعلقة بسلوك المستخدم، مثل قواعد السلوك العالمية، وسياسة الحظر العالمية لمؤسسة ويكيميديا، وسياسة إجراءات المكتب. إنه يعمل على إضفاء الطابع الرسمي على السياسات "غير المكتوبة" القائمة والمناطق الرمادية المماثلة بين هذه السياسات. كما أنه يدعم التزام المؤسسة بحماية حقوق الأطفال المنصوص عليها في سياسة حقوق الإنسان بالإضافة إلى التوصيات المقدمة في تقييم تأثير حقوق الطفل لعام 2023. يتم تنفيذ جميع إجراءات المكتب وفقًا لـ شروط الاستخدام.
الغرض والنطاق
تجتذب مشاريع ويكيميديا المساهمين من جميع الخلفيات، والتي تغطي نطاقًا ديموغرافيًا كبيرًا. ونظرًا لهذا النطاق، فإن بعض المتطوعين، بما في ذلك القُصّر، هم بطبيعتهم أكثر عرضة للخطر وربما عرضة للاستغلال ومستويات غير متناسبة من سوء المعاملة. تتبع مؤسسة ويكيميديا سياسة عدم التسامح مطلقًا فيما يتعلق بالمحتوى أو النشاط الذي يستغل القاصرين جنسيًا أو يعرضهم للخطر.
تم تطوير هذه السياسة تم تطويرها بعد مناقشات مستفيضة وتعليقات من المجتمع والصناعة وخبراء الموضوع وأصحاب المصلحة من موظفي المؤسسة. سيتم تسجيل أي تحديثات لهذه السياسة في أقرب وقت ممكن، ولكنها قد تدخل حيز التنفيذ قبل تغيير الوثيقة العامة. يمكن طرح الأسئلة حول التغييرات أو الممارسات الحالية في صفحة الحديث أو إرسالها عبر البريد الإلكتروني إلى ca
wikimedia.org.
مواد الاعتداء الجنسي على الأطفال ("CSAM")
يعد تعريف مواد الاعتداء الجنسي على الأطفال ("CSAM") عبر أفضل ممارسات الصناعة واسعًا ويغطي نطاقًا واسعًا من الموضوعات والأفعال. بشكل عام، يشير مصطلح CSAM إلى أي محتوى يصور أنشطة جنسية صريحة تتعلق بطفل. تشمل الصور المرئية الصور الفوتوغرافية ومقاطع الفيديو والبث المباشر والصور الرقمية أو المولدة بالكمبيوتر، بما في ذلك المحتوى الذي تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي، والذي لا يمكن تمييزه عن القاصر الفعلي.
يُعرف CSAM قانونياً بـ "الصور الإباحية للأطفال"، على الرغم من أن هذا المصطلح أصبح مرفوضاً بشكل عام. تتوفر معلومات إضافية بما في ذلك التعريفات من المنظمات المتخصصة في هذا الموضوع مثل RAINN و المركز الوطني للأطفال المفقودين والمستغلين و INHOPE.
المواد الموجودة على مواقع ويكيميديا مخصصة لـ لأغراض معلوماتية عامة فقط، والتي توضح تعريفنا لـ CSAM. ويشمل جميع أشكال النصوص أو الوسائط - تصوير الأشخاص الحقيقيين، أو التي تم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر، أو المصورة. بموجب هذه السياسة، يجب عليك عدم تحميل مواد تصور الاستغلال الجنسي للقاصرين - أي الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا. ويشمل ذلك صورك الشخصية.
المحتوى المحظور
المحتوى المحظور يشمل (على سبيل المثال لا الحصر) الصور الفوتوغرافية أو الرسومات أو العروض أو مقاطع الفيديو للقاصرين التي تصور:
- جسد عاري مع التركيز على المناطق التناسلية، حيث لا تحتوي هذه الصورة على قيمة تعليمية واضحة تتماشى مع غرض المشروع (انظر أدناه لمزيد من التفاصيل)
- الاتصال الجنسي الضمني أو الصريح مع قاصر أو بالقرب منه
- محاكاة النشاط الجنسي (بما في ذلك إذا كان القاصر يرتدي ملابسه بالكامل)
- الاستمناء
- تم تصوير قاصر وهو يمارس نشاطًا جنسيًا باستخدام ألعاب جنسية
- "السلوك الجنسي الصريح" الآخر كما هو محدد في قانون الولايات المتحدة (18 U.S. Code § 2256)
إن مشاركة الروابط (أو التي تزعم أنها تخص) مثل هذه المواد تعد أيضًا انتهاكًا لهذه السياسة. قد تقوم المؤسسة بإزالة مواد أخرى وفقًا لتقدير الإدارة القانونية كإجراء إجراء المكتب الأساسي وفقًا لـ شروط الاستخدام.
المواقف والمحتوى خارج نطاق هذه السياسة
في حالات نادرة، قد يتم الاحتفاظ بالصور التي قد تتم إزالتها على منصات أخرى في مشاريع ويكيميديا لأنها توفر قيمة تعليمية أو طبية أو علمية لدعم مهمة ويكيميديا المعرفية المجانية.
تتضمن أمثلة المحتوى الذي "قد" يُسمح به على مواقعنا الإلكترونية (على سبيل المثال لا الحصر) الصور الفوتوغرافية أو الرسومات أو العروض أو مقاطع الفيديو للقاصرين التي تصور:
- الوسائط ذات الأهمية الثقافية أو التاريخية الواضحة (على سبيل المثال، Phan Thi Kim Phuc / "فتاة النابالم")
- تمثيلات فنية لأطفال عراة ذات قيمة تعليمية يمكن إثباتها (مثل، على سبيل المثال لا الحصر، lolicon، أو لوليتا، أو الرسوم الكاريكاتورية التاريخية، أو الرسومات، أو اللوحات، أو الصور الفوتوغرافية)
- الوسائط من الأفلام أو البرامج التلفزيونية أو اللوحات/الرسومات لفنانين مشهورين
- قاصر يرتدي الحد الأدنى من الملابس (مثل ملابس السباحة والملابس الرياضية) في البيئات المنظمة أو التنافسية مثل مسابقات ملكات الجمال البارزة أو الأحداث الرياضية
- الوسائط التي تصور مستعمرات العراة أو العراة والتي يكون السياق فيها غير جنسي بشكل واضح
- الوسائط التي يكون فيها السياق العلمي أو الطبي أو الديني واضحًا (على سبيل المثال، الصور المستخدمة على ويكيبيديا لتوضيح حالة طبية لدى القاصرين)
الإبلاغ عن الانتهاكات
إذا صادفت مادة تعتقد أنها تنتهك هذه السياسة، يرجى الإبلاغ عنها إلى مؤسسة ويكيميديا على الفور. يمكنك إرسال روابط للمادة (أو روابط أخرى قد تساعدنا في تحديد موقع المادة) إلى legal-reports wikimedia.org.
إذا كنت مسؤولاً متطوعًا، فيجب أن تشعر أيضًا بالقدرة على حذف المحتوى أو منعه وفقًا لسياسات التحرير الخاصة بإصدار اللغة الخاص بك من المشروع. تتم مراقبة عنوان التقارير القانونية من قبل فريق الثقة والسلامة بالتعاون مع الفريق القانوني للمؤسسة. سيتم تقييم المواد المرسلة هناك، وإذا كانت تنتهك السياسة المعمول بها، فسيتم إزالتها والإبلاغ عنها كما هو موثق أدناه.
إذا كنت تعتقد أنك معرض لخطر داهم من تهديدات الأذى الجسدي، فاتصل بسلطات إنفاذ القانون المحلية أو اتصل بـ عنوان البريد الإلكتروني للطوارئ الخاص بـ Wikimedia.
إجراءات التخفيف
ستقوم مؤسسة ويكيميديا، بصفتها المضيفة لمواقع ويكيميديا وامتثالا للقانون المعمول به، بإزالة مواد الاعتداء الجنسي الظاهرة عند اكتشافها والإبلاغ عنها إلى المركز الوطني للأطفال المفقودين والمستغلين.
سيتم إغلاق الحسابات التي تم اكتشاف أنها قامت بتحميل مثل هذه المواد على الفور وفقًا لـ سياسة إجراءات المكتب. الإجراءات المتعلقة بتحميل CSAM غير قابلة للاستئناف أمام لجنة مراجعة الحالة نظرًا لطبيعة الانتهاك.
المحتوى الذي يروج أو يدعم أو يشجع على استغلال الأطفال
القسم 4 من شروط استخدام ويكيميديا، "الامتناع عن القيام بأنشطة معينة"، يحظر "تشجيع الآخرين أو استمالتهم أو حثهم على إنشاء [CSAM] أو مشاركته". لا يجوز لك نشر مواد، من خلال الرسائل النصية أو وسائل أخرى، تروج أو تشجع أو تدعو إلى الاستغلال الجنسي للأطفال، أو التي تسعى أو تطلب مواد مسيئة. وهذا يشمل على سبيل المثال لا الحصر:
- المحتوى الذي يدافع عن أو يدعو أو يدعم أو يشجع المشاركة في العلاقات الجنسية التي تشمل القُصَّر
- محاولات التأكد من العمر و/أو الهوية الشخصية للمستخدمين الآخرين، أو محاولات إجبارهم على الكشف عن هذه المعلومات
- محاولات نقل المناقشات مع القاصرين إلى أماكن خارج المنصة، خاصة أو عامة
يرجى ملاحظة أنه لا يعد انتهاكًا لهذه السياسة مجرد تحرير المحتوى في مجال موضوع إساءة معاملة الأطفال أو الاعتداء الجنسي على الأطفال بحسن نية وبما يتوافق مع السياسات التحريرية لنسخة لغة معينة من المشروع.
الإبلاغ عن الانتهاكات
إذا كنت تعتقد أن أحد المستخدمين ينتهك هذه السياسة، فيرجى إبلاغ فريق الثقة والسلامة بذلك عبر البريد الإلكتروني. يرجى تضمين أكبر قدر ممكن من المعلومات حول الموقف الذي تشعر بالارتياح عند مشاركته، ومن الأفضل أن تتضمن روابط للتعديلات أو التحميلات التي تسبب مشكلات. يمكنك استخدام العملية موثقة في سياسة الحظر العالمية.
إجراءات التخفيف
عند استلام التقرير، سيفتح فريق الثقة والسلامة تحقيقًا في الحادث (الحوادث) وفقًا لـ سياسة الحظر العالمي. ستتبع هذه التحقيقات العملية والجدول الزمني كما هو موثق في السياسة الأخيرة على موقع Wiki Governance wiki.
الإدانات الجنائية لإساءة معاملة الأطفال
لا يعد التعديل في حد ذاته انتهاكًا لشروط استخدام مؤسسة ويكيميديا. ومع ذلك، إذا علمت المؤسسة بمثل هذه الإدانة، فقد تستمر المؤسسة في التحقيق فيما إذا كانت مشاركة هذا المستخدم تمثل خطرًا على المتطوعين الآخرين أو خدماتها، سواء على المنصة مباشرة أو في الأحداث التي ترعاها المؤسسة، بالإضافة إلى عوامل الخطر الأخرى ذات الصلة. . ستتبع هذه التحقيقات العملية النموذجية، وقد تأخذ في الاعتبار الطريقة التي حصلت بها المؤسسة على معلومات حول الإدانة عند تحديد الإجراءات الموصى بها، وقد يتم تنفيذ الإجراءات المحتملة وفقًا لـ شروط الاستخدام .
قد تختار المجتمعات التطوعية على مواقع ويكيميديا الفردية وضع وتنفيذ سياسات أقوى في هذا الصدد.
السلامة البسيطة في الأحداث
تلتزم مؤسسة ويكيميديا بضمان تجربة آمنة وإيجابية للقاصرين والشباب الحاضرين في الأحداث (سواء عبر الإنترنت أو خارجها). قم دائمًا بالإشارة إلى سياسة المساحة الصديقة وإنفاذها على جميع الأحداث التي تدعمها أو تستضيفها أو تمولها مؤسسة ويكيميديا.
الأسئلة الأكثر تكرارا
كيف تم الإبلاغ عن تفاصيل هذه السياسة؟
بين يناير ويونيو 2023، أجرى فريق الثقة والسلامة بمؤسسة ويكيميديا بحثًا مكثفًا حول الممارسات والسياسات المجتمعية الحالية المتعلقة بحماية الطفل. وقد تم تحليلها جنبًا إلى جنب مع الأساليب التي اتبعتها منظمات أخرى ذات حجم مماثل ومع مواقع الويب التي تستخدم نظامًا مشابهًا للحوكمة والاعتدال بقيادة المجتمع، وأفضل الممارسات العامة في الصناعة، تقييم تأثير حقوق الطفل لعام 2023، والمدخلات من الخبراء في هذا الموضوع. ولتحقيق هذه الغاية، أجرينا مقابلات مع مجموعات مجتمعية تطوعية موثوقة لديها إمكانية الوصول إلى البيانات الشخصية غير العامة، وقد واجه العديد منهم هذه المشكلات في الماضي.
كيف تتفاعل هذه السياسة مع سياسات مجتمعي؟
هناك عدد من المجتمعات التي لديها سياسات واضحة بشأن حماية الطفل. تهدف هذه السياسة إلى استكمال السياسات المحلية المتعلقة بحماية الطفل حيثما توجد ويتم إنفاذها. يجوز للمجتمعات إنشاء وتنفيذ سياسات المشروع المحلية التي تتجاوز الحد الأدنى من المعايير المشتركة التي توفرها هذه السياسة الخاصة بالموضوع. قد يستمر أيضًا تصعيد المواقف إلى فريق الثقة والسلامة من قبل أي عضو في المجتمع.
ما المدة التي يستغرقها إصدار الإجراء بموجب هذه السياسة؟
تتم معالجة الحالات التي تتضمن تحميلات CSAM فورًا بعد معالجة الشكوى. تتبع المؤسسة التوقعات القانونية في الولايات المتحدة في معالجة هذا النوع من القضايا. وقد تختلف الأمور الأخرى حسب طبيعة التقرير. تستغرق معظم الحالات ما بين 3 إلى 4 أسابيع للتحقيق فيها واتخاذ الإجراءات اللازمة بشأنها.
هل يمكن الطعن في الإجراءات المتخذة بموجب هذه السياسة؟
بشكل عام، الإجراءات المتعلقة بإزالة المحتوى (التي تمت مناقشتها ضمن قسم CSAM أعلاه) ليست قابلة للاستئناف أمام لجنة مراجعة الحالة. ومع ذلك، إذا أبلغت عن مستخدم يحتمل أن ينتهك هذه السياسة ورفض فريق الثقة والسلامة التصرف، أو اتخذ إجراءً تعتقد أنه غير مناسب، فيمكن عادةً تقديم التماس بشأن ذلك.
كيف سيتم تعديل هذه السياسة؟
سيقوم فريق الثقة والسلامة في مؤسسة ويكيميديا بمراجعة تأثير هذه السياسة بعد عام واحد. وبعد هذا الوقت، سنخضع لمراجعة أي إجراءات تم اتخاذها بموجب السياسة وتقييم التغييرات المحتملة على نصها.
مسرد المصطلحات
- مواد الاعتداء الجنسي على الأطفال (CSAM): أي محتوى يصور نشاطًا جنسيًا صريحًا يشمل قاصرًا. يُعرف هذا قانونيًا في الولايات المتحدة باسم "استغلال الأطفال في المواد الإباحية".
- القاصر: شخص دون سن الرشد في وطنه. ولأغراض ويكيميديا، نستخدم سن الرشد في الولايات المتحدة، وهو 18 عامًا. وفي بلدان أخرى، قد يختلف السن، مما قد يؤثر على شرعية أفعالك في المشاريع من حيث صلتها بالقاصرين.
- الولع الجنسي بالأطفال: هو نوع من الشذوذات الجنسية التي تنطوي على الانجذاب نحو القُصَّر قبل سن البلوغ. يُستخدم هذا المصطلح أحيانًا بالعامية للإشارة إلى أي شخص يسيء معاملة الأطفال، لكن استخدامه كتعريف سريري أضيق بكثير.