Wytyczne korzystania z narzędzia Informacje o IP

This page is a translated version of the page Legal:Wikimedia IP Information Tool Policy and the translation is 62% complete.
Outdated translations are marked like this.

Narzędzie Informacje o IP pomaga użytkownikom chronić projekty Wikimedia poprzez udzielanie potrzebnych im informacji na temat adresów IP. Jako warunek dostępu do niego użytkownicy muszą zaakceptować poniższe zasady.

Wprowadzenie

Projekty Wikimedia to produkty oparte na współpracy ogólnoświatowej społeczności wolontariuszy. Projekty te można edytować zarówno logując się na konto Wikimedia lub bez niego. Niektórzy użytkownicy zalogowani mają dostęp do ograniczonej ilości informacji o adresach IP, aby pomóc im w egzekwowaniu lub wykrywaniu potencjalnych naruszeń zasad Fundacji Wikimedia lub lokalnie wypracowanych przez społeczności użytkowników.

Purpose

Narzędzie Informacje o IP zostało stworzone aby usprawnić walkę z nadużyciami kierowaną wobec edycji użytkowników nie mających konta, niezalogowanych.

Wymagania co do dostępu

Users who meet the Minimum Requirements for Access set out in the Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy are eligible to use the IP Info tool and all data offered by it. To gain access, users must enable the tool in Special:Preferences. Doing so signifies your acceptance to be bound by the terms of the present Policy (the IP Information Tool Policy).

Odbieranie uprawnień

Użytkownicy mogą samodzielnie i dobrowolnie zrezygnować z dostępu odwiedzając stronę Special:Preferences.

Wątpliwości związane z możliwym nadużyciem narzędzia Informacje o IP należy zgłaszać do stewardów przez umieszczenie zgłoszenia na stronie Steward requests/Permissions#Removal of access. Stewardzi są upoważnieni do wyłączenia użytkownikowi dostępu, gdy okaże się, że nadużył on tego narzędzia. Gdy to będzie konieczne, można poprosić o weryfikację zespół Trust & Safety poprzez e-mail ca wikimedia.org, a uprawnienia użytkownika zostaną odebrane w ramach Czynności Biura. Skargi na łamanie Polityki Prywatności zgłasza się do komisji rzeczników.

Aby ustalać odpowiedzialność, prowadzony jest rejestr korzystania z narzędzia i lista użytkowników mających do niego dostęp.

Wykorzystywanie i ujawnianie informacji o adresach IP

Korzystanie z narzędzia informacji o adresach IP jest ograniczone do niektórych przypadków. W tej sekcji omówiono sytuacje, kiedy można z tego narzędzia korzystać i kiedy można upubliczniać informacje z niego pozyskane ("informacje o IP").

Korzystanie z informacji o adresach IP

The permitted purposes of use are set out in the Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy, in the section Use of temporary account IP addresses.

Narzędzie nie powinno być wykorzystywane w sposób łamiących prawo i nie powinno służyć jako groźba lub wywieranie presji wobec użytkowników nie będących zaangażowanych w zabronioną działalność.

Nie jest zagwarantowane, że informacje podawane przez to narzędzie są dokładne. Ponieważ nie ma alternatywy open-source tych informacji, narzędzie informacje o IP wyświetla dane z baz danych GeoIP2 od MaxMind. W związku z tym, korzystanie z tego narzędzia podlega [wikitech:Service/IPoid Umowie licencyjnej MaxMind], co obejmuje tez poniższe ograniczenia:

  • Nie używaj, nie kopiuj, nie twórz prac pochodnych od jakichkolwiek informacji pochodzących z tego narzędzia z wyjątkiem uzasadnionych potrzeb wynikających z użycia tego narzędzia.
  • Nie pozwalaj korzystać z narzędzia innym niż Ty ze swojego konta.
  • Nie korzystaj z tego narzędzia celem ustalenia prawdziwego imienia lub adresu pobytu użytkownika.

Oprogramowanie zewnętrzne nie ma uprawnień dostępu do narzędzia Informacje o IP z powodu wykorzystywania w nim prawnie zastrzeżonych przez Spur i MaxMind danych.

Ujawnienie informacji

Aby utrzymywać bezpieczeństwo funkcjonowania projektów i użytkowników, użytkownicy mogą mieć w niektórych przypadkach potrzebę ujawnienia informacji o adresach IP osobom trzecim. Można wtedy to uczynić tylko w następujących przypadkach:

  • Każdy użytkownik tego narzędzia może ujawnić informacje o IP innym użytkownikom mającym takie same lub wyższe uprawnienia, gdy jest to konieczne. Aby sprawdzić czy użytkownik ma taki dostęp, możesz podejrzeć informacje na stronie Special:Log/rights, gdzie należy szukać informacji o nadaniu uprawnienia ipinfo-viewer. Jeżeli jednak jest to możliwe, użytkownicy powinni kierować do wkładu badanego użytkownika zamiast podawać bezpośrednio jego adres IP.
  • Użytkownicy, którzy podpisali oddzielną umowę dostępu do niejawnych informacji osobistych mogą także ujawnić informacje o IP zgodnie z tamtejszymi zasadami.

Jeżeli informacje o IP muszą zostać ujawnione celem reakcji na groźby bezpośredniej krzywdy fizycznej, należy natychmiast wysłać e-mail pod emergency wikimedia.org wraz ze szczegółami, aby Fundacja mogła przeanalizować zasadność ich przekazywania.

Zobacz też